Blog Widget by LinkWithin
Connect with Facebook

quinta-feira, 27 de março de 2008

Ciranda, cirandinha

Recebi, da Srta. Amora, um meme que consiste em escolher um texto que marcou a minha vida. É difícil concentrar em umas poucas palavras tal profundidade.

No caso, me apropriarei de palavras alheias, que melhor me descrevem. Ou talvez seja preguiça mental. Mas, o autor traduz, à perfeição, não algo que marcou a minha vida, mas algo que está presente. Pois, de quando em quando, me vejo às voltas com esse giro.

Reproduzo o poema original, mas, se pudesse, e ousasse mais, colocaria os nomes verdadeiros dessa ciranda, cirandinha que insiste em pregar peças infantis na vida adulta.

"Quadrilha

João amava Teresa que amava Raimundo
que amava Maria que amava Joaquim que amava Lili
que não amava ninguém.
João foi para os Estados Unidos, Teresa para o convento,
Raimundo morreu de desastre, Maria ficou para tia,
Joaquim suicidou-se e Lili casou com J. Pinto Fernandes
que não tinha entrado na história."

by Carlos Drummond de Andrade

Estão aí, Amora, palavras marcantes para mim. Repasso a incumbência do meme para três proprietárias de palavras, que as dominam com bastante estilo:

- Amèlie, do Lost in Translation
- K, do Incompletudes
- Mara, do Leve & Solto

(O quadro que estampa o post é "A Dança", de Henri Matisse)

6 Comentários:

Patty Diphusa disse...

Esse poema é tudo. Adorei o texto que te marcou.

Bjs

Redneck disse...

E que ainda marca, pode ter certeza. Beijo!

Amèlie disse...

Amore, antes à tarde do que nunca!

It´s done!


Beijos.

Eliana Mara disse...

Red,

e não é fácil estar na ponta da ciranda, amando ninguém, ou amando quem não nos ama, ou não amando quem nos deseja.
Ai, ai, ai, ciranda que dá medos também.

Bjs

Redneck disse...

Amèlie, e, para forçar a barra, Et maintenant, José? Beijo!

Eliana, tem uma coisa boa na ciranda (na legítima): você dá as mãos para mais duas pessoas. Beijo!

K.(Incompletudes) disse...

Bonito,

tem resposta ao meme lá no Incompletudes.

beijosssssssssssss

"grata pela preferência"

:P

Autor e redes sociais | About author & social media

Autor | Author

Minha foto
Redneck, em inglês, define um homem rude (e nude), grosseiro. Às vezes, posso ser bem bronco. Mas, na maior parte do tempo, sou doce, sensível e rio de tudo, inclusive de mim mesmo. (Redneck is an English expression meaning rude, brute - and nude - man. Those who knows me know that sometimes can be very stupid. But most times, I'm sweet, sensitive and always laugh at everything, including myself.)

De onde você vem? | From where are you?

Aniversário do blog | Blogoversary

Get your own free Blogoversary button!

Faça do ócio um ofício | Leisure craft

Está no seu momento de descanso né? Entao clique aqui!

NetworkedBlogs | NetworkedBlogs

Siga-me no Twitter | Twitter me

Quem passou hoje? | Who visited today?

O mundo não é o bastante | World is not enough

Chegadas e partidas | Arrivals and departures

Por uma Second Life menos ordinária © 2008 Template by Dicas Blogger Supplied by Best Blogger Templates

TOPO