Isto é a vida real? Isto é para sempre?

Bombou nesta terça-feira, no YouTube, o vídeo em que David, um menino norte-americano de 7 anos, foi gravado pelo próprio pai após ter passado pelo dentista e ficar sob o efeito de anestesia.

David pergunta ao pai, entre outras coisas, se "isto" (anestesia) é a vida real e se (o efeito) é para sempre. 

O pai se diverte com o diálogo. Nas redes sociais - Facebook, Orkut e Twitter - a frase "isto é a vida real?" foi repetida à exaustão. A explicação do pai para a postagem do vídeo no YouTube é a de que David estava nervoso antes de ir ao dentista. Mas, por que o pai gravou depois, então? Enfim!

O mais engraçado, contudo, fica por conta das versões que, rapidamente, surgiram no YouTube. As mais divertidas são a animação e o remix com as indagações de David. Veja abaixo:

O pai somente se esqueceu de dizer para David que, sim, isto é a vida real e que, sim, isto é para sempre. A anestesia dura uma vida inteira e, quando o efeito passa, você já nem sabe o que é ou não a vida real. Por isso defendo veementemente a existência de uma Second Life. Não sei se é menos ordinária quanto eu gostaria que fosse, mas, ao menos, no reino da segunda vida a anestesia não acaba nunca. Dura forever!